
*English below

Саботно матине на добри дела
Fashion with a Cause
Конект и Моден Викенд Скопје, под покровителство на Амбасадата на Франција и со поддршка од Фондацијата „д-р Верица Механџиска“, Ве покануваат на традиционалната добротворна модна аукција Fashion with a Cause во ново, дневно издание.
На 31 октомври 2026 година (сабота) од 11:30 часот (прием на гости од 11:00), во Музејот на современата уметност, место што дише со креативност, ќе се собереме во одбрано друштво на љубители на модата и филантропијата.
Внимателно ве одбравме за да ви приредиме едно поинакво искуство.
Над 20 македонски дизајнери и уметници донираа ризница на модни парчиња и додатоци.
За вас или вашите блиски наддавајте се за парче мода со двојна вредност бидејќи сите средства ќе бидат донирани за:
R.S.V.P. Ве молиме регистрирајте се на овој: <<линк>>
Кодекс на облекување: „Art Chic“
Донаторска влезница: 500 денари достапна на влезот на настанот.
Уживајте во уметноста со чаша вино, кафе или чај во друштво на претставници на дипломатскиот кор, деловната заедница, граѓанскиот сектор и најистакнатите имиња од домашната модна сцена.
Со нашите здружени донации до сега помогнавме на повеќе од 1.000 луѓе.
Повторно на дело ќе покажеме дека солидарноста никогаш не излегува од мода.
Наскоро ќе ви ги откриеме модните парчиња кои ќе бидат понудени на аукцијата и другите изненадувања што ги подготвуваме за Вас.
Со почит,
Конект и Моден викенд Скопје
023224198

A Saturday Matinée for Good Causes
Fashion with a Cause
Konekt and Skopje Fashion Weekend, under the patronage of the Embassy of France and with the support of the Dr. Verica Mehandziska Foundation, cordially invite you to the traditional charity fashion auction Fashion with a Cause, presented this year in a new daytime edition.
On 31 October 2026 (Saturday) at 11:30 a.m. (guest arrival from 11:00 a.m.), at the Museum of Contemporary Art, a venue that breathes creativity, we will gather in a carefully selected company of fashion enthusiasts and philanthropy supporters.
We have thoughtfully chosen you to offer a truly unique and memorable experience.
More than 20 Macedonian designers and artists have donated an exceptional collection of fashion pieces and accessories.
Whether for yourself or a loved one, we invite you to bid on unique creations with a purpose, as all proceeds will be donated to:
R.S.V.P. Please register here: <<link>>
Dress Code: „Art Chic“
Donation entry ticket: MKD 500, available at the event entrance.
Enjoy art with a glass of wine, coffee, or tea in the company of representatives of the diplomatic corps, the business community, civil society, and some of the most distinguished names from the Macedonian fashion scene.
Together, through our collective generosity, we have already helped more than 1,000 people.
Once again, we will demonstrate that solidarity never goes out of fashion.
We will soon reveal the fashion pieces to be featured in the auction, along with other surprises we are preparing for you.
Best regards,
Konekt and Fashion Weekend Skopje
023224198